Skútry, vysílačky a především samotní záchranáři Horské záchranné služby Jizerských hor budou v plné pohotovosti. Do tamních běžeckých stop vyrazí tisíce běžkařů na známý lyžařský závod. Na bezpečí profesionálních i rekreačních lyžařů dohlíží horská služba na Jizerské 50 už desítky let. A zatímco technika se převratně mění, úrazy zůstávají stejné.