Sport je zábava a drama a v hlase to má být znát, říká o svém komentování Robert Záruba
Televizní sportovní přenosy se v Česku vysílají už 65 let. Změnila se náplň, rychlost i vstupní možnosti, ale princip je pořád stejný, jen na to navazujeme, vysvětluje Záruba. Na komentování hokeje mě baví jeho dynamika – každý souboj, každý sprint je minidrama. Pořád se snažím popsat už stokrát popsanou věc nějak jinak, ale jde to ztuha. Všechny kdysi živé obraty zestaraly a stala se z nich ošklivá klišé. V angličtině si naopak tyhle hlášky pěstují a diváci se na ně těší.
Související
-
Trenér Uličný: Byl jsem takový Hyde a Jekyll, jednou jsem ty kluky miloval, podruhé byl hrozně zlej
Rodák z Kroměříže má fotbal stále rád a nechybí na žádném zápase Sigmy. „Byl jsem průměrný trenér. Ale kdo měl štěstí, aby 43 let profesionálně dělal nejkrásnější koníček?“
-
Herectví a fotbal mají hodně společného, říká Američan Riggins – tak trochu český vítěz Super Bowlu
Američan John Riggins je vítěz Super Bowlu z roku 1983, jeho nejužitečnější hráč a člen Síně slávy NFL. Že vám jeho jméno nic neříká? Přitom má české kořeny.
-
Exkluzivní rozhovor s Jágrem: Dělám jen to, co miluji. Bůh je víc než hokej
Jágr už 15 let nebyl v posilovně, přesto i ve 48 letech hraje hokej na nejvyšší úrovni. Jak se připravuje? Co pro něj znamená víra? Co plánuje do budoucna?
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
